1
00:00:13,056 --> 00:00:19,200
ina

2
00:00:19,456 --> 00:00:25,600
Medyo maulap na

3
00:00:25,856 --> 00:00:32,000
Oo, boyfriend

4
00:00:32,256 --> 00:00:38,400
Ngayon

5
00:00:51,456 --> 00:00:57,600
Dalawang taon lang kaming nanirahan ni Hiroaki.

6
00:00:57,856 --> 00:01:03,744
Ako ay patungo sa Naganohara, Gunma Prefecture.

7
00:01:38,048 --> 00:01:44,192
Ito ay nostalgic, tama?

8
00:02:08,768 --> 00:02:12,096
Ang bayang tinitirhan ko sa loob ng dalawang taon ay patungo sa isang dam.

9
00:02:13,888 --> 00:02:15,936
Alam namin iyon

10
00:02:16,448 --> 00:02:18,240
bago lumubog sa dam

11
00:02:18,752 --> 00:02:21,056
Pumunta ako sa bayan para magpaalam.

12
00:02:34,112 --> 00:02:40,256
8 taon na ang nakalipas

13
00:02:40,512 --> 00:02:46,656
Tumakbo kami ni Hiroaki palabas ng bahay para tumakas kay Cheran Dot.

14
00:02:46,912 --> 00:02:53,056
Nauwi kami sa walang patutunguhan.

15
00:02:53,312 --> 00:02:59,456
Ito ang bayan ng Naganohara.

16
00:02:59,712 --> 00:03:05,856
Nanatili kami sa isang maliit na inn, at nag-aalala at nag-aalala kami, ngunit hindi namin maiwasang mabalisa.

17
00:03:06,112 --> 00:03:12,256
Magkayakap kami, magkapatong ang aming balat, at

18
00:03:12,512 --> 00:03:18,656
Nagkaroon ako ng pisikal na relasyon

19
00:03:18,912 --> 00:03:25,056
Maghanap ng trabaho sa pamamagitan ng mga aksyon ng mga tao sa bayan

20
00:03:25,312 --> 00:03:31,456
2 taon pagkatapos naming manirahan sa bayang ito

21
00:03:31,712 --> 00:03:37,856
Opisyal kong hiniwalayan ang aking kasintahan, at doon kami bumalik sa Tokyo.

22
00:03:38,112 --> 00:03:44,256
At pagkatapos ay 6

23
00:03:44,512 --> 00:03:50,656
Ang base ng puno ay itinayo, at hindi na ito bumalik sa bayan ng Naganohara ngayon.

24
00:04:03,712 --> 00:04:09,856
talaga

25
00:04:10,112 --> 00:04:16,256
Nalulunod ako sa kanta ni Nanay

26
00:04:29,311 --> 00:04:35,455
Hiroaki talaga

27
00:04:35,711 --> 00:04:41,855
Lulubog ito sa ilalim ng dam, tama ba?

28
00:04:42,111 --> 00:04:48,255
miss na kita

29
00:05:20,511 --> 00:05:26,655
Iwaki: Pagbati kay G. Kinoshita

30
00:05:26,911 --> 00:05:33,055
Medyo mahirap makita ka

31
00:05:33,311 --> 00:05:39,455
Wala mama

32
00:06:40,383 --> 00:06:41,919
Magtitimpla ba ako ng tsaa?

33
00:06:43,711 --> 00:06:47,551
Ito ay mainit-init

34
00:06:56,767 --> 00:06:58,303
Hindi naman malamig

35
00:07:03,935 --> 00:07:05,983
Hirosaki Miscellaneous Kuma

36
00:07:14,175 --> 00:07:14,687
init

37
00:07:33,375 --> 00:07:33,887
salamat po

38
00:07:49,503 --> 00:07:50,783
Kasama ang aking ina

39
00:07:51,551 --> 00:07:52,319
punta ka sa inn

40
00:07:52,831 --> 00:07:53,343
Kanina pa

41
00:07:55,903 --> 00:07:56,671
oo

42
00:07:58,975 --> 00:08:01,023
8 years na ang nakalipas simula nung araw na yun

43
00:08:34,303 --> 00:08:35,839
Naalala ko ang nangyari 8 years ago

44
00:08:38,911 --> 00:08:39,423
tandaan mo

45
00:08:43,263 --> 00:08:44,287
Inay

46
00:08:46,591 --> 00:08:47,103
Hiro

47
00:08:47,871 --> 00:08:48,383
ginawa ko

48
00:08:49,407 --> 00:08:50,175
tumitigas na

49
00:08:51,711 --> 00:08:52,223
sorry

50
00:08:54,783 --> 00:08:55,551
Xie et al.

51
00:09:01,439 --> 00:09:02,463
Noong araw na iyon noong isang taon

52
00:09:03,743 --> 00:09:04,255
magpakailanman

53
00:09:05,279 --> 00:09:06,047
Tungkol sa nanay mo

54
00:09:07,327 --> 00:09:07,839
ganito

55
00:09:08,095 --> 00:09:08,607
Nagustuhan

56
00:09:10,143 --> 00:09:11,167
Pero hindi

57
00:09:14,239 --> 00:09:15,007
Ako din

58
00:09:16,543 --> 00:09:17,823
Sinubukan kong kalimutan

59
00:09:19,871 --> 00:09:20,383
ngunit

60
00:09:21,407 --> 00:09:22,431
Hindi ko ito makakalimutan

61
00:09:24,735 --> 00:09:26,527
Pero balang araw makakalimutan ko

62
00:09:29,599 --> 00:09:30,879
Hindi ko makakalimutan ngayon

63
00:10:31,807 --> 00:10:32,319
Gumagalaw

64
00:11:45,023 --> 00:11:46,047
Mahilig ako sa mga payong

65
00:11:58,847 --> 00:11:59,615
mundo

66
00:15:22,879 --> 00:15:29,023
bukas

67
00:15:37,471 --> 00:15:41,823
Arcus

68
00:15:56,159 --> 00:16:02,303
iba sa akin

69
00:22:52,928 --> 00:22:53,952
bukas

70
00:24:32,768 --> 00:24:38,912
Mula sa minuto

71
00:25:30,368 --> 00:25:36,512
Nahulog mula sa tae A

72
00:26:08,768 --> 00:26:14,912
patay ang aircon

73
00:26:34,368 --> 00:26:40,512
medyo

74
00:26:40,768 --> 00:26:46,912
Bumili

75
00:27:31,968 --> 00:27:38,112
Ann

76
00:29:27,168 --> 00:29:33,312
Pasko

77
00:31:09,568 --> 00:31:15,712
OK

78
00:37:07,968 --> 00:37:14,112
magandang umaga

79
00:37:27,168 --> 00:37:33,312
a

80
00:37:59,168 --> 00:38:05,312
Oo

81
00:38:11,968 --> 00:38:18,112
online strike

82
00:42:08,767 --> 00:42:14,911
profile

83
00:42:15,167 --> 00:42:21,311
Maaari mong panoorin ang Matanede After the Rain sa YouTube dito

84
00:42:21,567 --> 00:42:27,711
Anong araw ang orasan sa elementarya sa Aichi Prefecture?

85
00:42:27,967 --> 00:42:34,111
Oo, pero third year student pa lang ako.

86
00:42:34,367 --> 00:42:40,511
maliit

87
00:42:40,767 --> 00:42:46,911
TOTOO

88
00:43:19,167 --> 00:43:25,311
Tatawagan kita for the first time in a while at tatawa

89
00:43:31,967 --> 00:43:38,111
ngayon

90
00:44:10,367 --> 00:44:16,511
TOTOO

91
00:44:29,567 --> 00:44:35,711
Lahat ay nagbago

92
00:45:14,367 --> 00:45:20,511
Lungsod ng Kanazawa

93
00:45:39,967 --> 00:45:46,111
Alam ko poop

94
00:46:05,567 --> 00:46:11,711
Oo

95
00:46:11,967 --> 00:46:18,111
okay lang ba? Oo

96
00:46:18,367 --> 00:46:24,511
Naalala ko pa yung araw na pagod ako.

97
00:46:31,167 --> 00:46:37,311
Oo

98
00:46:37,567 --> 00:46:43,711
Sinabi ko ito ng 10 beses, oo, oo, oo.

99
00:47:22,367 --> 00:47:28,511
Hindi ako makakapasok sa praying mantis.

100
00:48:00,767 --> 00:48:06,911
Oo, salamat

101
00:48:07,167 --> 00:48:13,311
Kailangan kong maghintay hanggang 6:20 pagkatapos nito.

102
00:48:13,567 --> 00:48:19,711
Nakakamangha talaga

103
00:48:39,167 --> 00:48:45,311
tokyo soccer

104
00:48:45,567 --> 00:48:51,711
I wonder kung okay na ngayon?

105
00:48:51,967 --> 00:48:58,111
I wonder kung papayat ba ang mukha ko? Punasan mo, punasan mo na.

106
00:49:23,967 --> 00:49:30,111
Mukhang malapit na akong bumalik

107
00:49:36,767 --> 00:49:42,911
Matagal na akong bumalik

108
00:49:49,567 --> 00:49:55,711
Oo oo

109
00:49:55,967 --> 00:50:02,111
ina

110
00:50:02,367 --> 00:50:08,511
ako ang nanay mo. salamat po.

111
00:50:08,767 --> 00:50:14,911
Ako, ako.

112
00:50:22,847 --> 00:50:25,407
Hiroaki

113
00:50:27,455 --> 00:50:30,271
mula noong bata ka pa

114
00:50:30,783 --> 00:50:33,343
may patatas

115
00:50:34,111 --> 00:50:40,255
Nagkaproblema din si mama.

116
00:50:40,511 --> 00:50:43,839
Sundan mo ako saan man ako magpunta

117
00:50:50,239 --> 00:50:53,055
Ako ay isang problemadong bata, bagaman.

118
00:50:54,335 --> 00:50:56,127
Ang cute at cute niyan

119
00:51:01,759 --> 00:51:04,319
supermarket

120
00:51:32,735 --> 00:51:33,247
ikaw

121
00:52:02,431 --> 00:52:04,223
pumunta sa tokyo

122
00:52:05,503 --> 00:52:11,647
Nagsumikap ka para masunog ang araw.

123
00:52:11,903 --> 00:52:18,047
para kay nanay

124
00:52:18,303 --> 00:52:24,447
Salamat sa pagsusumikap.

125
00:52:33,407 --> 00:52:36,223
salamat po

126
00:53:14,879 --> 00:53:19,231
salamat po

127
00:53:23,327 --> 00:53:26,143
tumulong

128
00:53:29,471 --> 00:53:35,615
naging ganito din ako kalaki

129
00:53:38,943 --> 00:53:45,087
Simula ngayon

130
00:53:45,343 --> 00:53:46,879
dumating ang buhay ko

131
00:53:52,255 --> 00:53:58,399
na

132
00:55:06,751 --> 00:55:09,311
Hiroaki

133
00:55:09,567 --> 00:55:10,335
sanwits

134
00:55:10,847 --> 00:55:16,991
Gusto kong magbukas ng mga bagay, ngunit kapag bumalik ako sa Tokyo

135
00:55:17,247 --> 00:55:20,319
Kailangan ko nang kalimutan ito

136
00:55:24,415 --> 00:55:25,183
bato

137
01:01:30,239 --> 01:01:36,383
a

138
01:02:04,799 --> 01:02:06,335
Ahaha

139
01:03:28,767 --> 01:03:30,303
AQUOS

140
01:04:40,191 --> 01:04:41,215
ah

141
01:05:12,191 --> 01:05:12,959
bukas

142
01:06:15,935 --> 01:06:16,959
unti-unti

143
01:06:17,471 --> 01:06:18,495
oh

144
01:06:31,039 --> 01:06:32,831
ah

145
01:09:51,743 --> 01:09:53,023
a

146
01:10:04,287 --> 01:10:07,615
para sa araw na ito lamang

147
01:10:38,335 --> 01:10:40,383
a

148
01:11:15,967 --> 01:11:17,503
a

149
01:14:23,615 --> 01:14:24,383
a

150
01:14:53,311 --> 01:14:58,175
Ahaha

151
01:15:06,623 --> 01:15:08,671
a

152
01:15:54,751 --> 01:16:00,127
Ahaha

153
01:16:09,855 --> 01:16:11,391
ah

154
01:20:25,344 --> 01:20:25,856
kulay

155
01:21:09,888 --> 01:21:16,032
Mawawala ang numerong ito

156
01:21:16,288 --> 01:21:22,432
Oo, lalo akong naging malungkot simula nang dumating ako sa bayang ito.

157
01:21:29,088 --> 01:21:35,232
sige na

158
01:21:41,888 --> 01:21:48,032
Ngayong araw sinabi kong kailangan ko nang kalimutan

159
01:24:53,888 --> 01:25:00,032
Ganito tayo

160
01:25:00,288 --> 01:25:06,432
bumalik sa pang-araw-araw na buhay

161
01:25:06,688 --> 01:25:12,832
Mawawala din ang mga alaala ng pagiging in love kay Hiroaki Dentist.

162
01:25:13,088 --> 01:25:19,232
Sa pag-asa na lumubog sa ilalim ng dam

